-
1 валовая выручка от реализации
Русско-английский большой базовый словарь > валовая выручка от реализации
-
2 валовая выручка от реализации
General subject: gross salesУниверсальный русско-английский словарь > валовая выручка от реализации
-
3 валовая выручка от реализации (от продаж)
• gross salesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > валовая выручка от реализации (от продаж)
-
4 валовая выручка
1. gross proceedsваловая выручка, валовой доход — gross proceeds
2. gross incomeоптовая продажа; валовая выручка от продажи — gross sale
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валовая выручка
-
5 валовая выручка
-
6 валовая выручка
adj1) gener. Gesamtleistung (выручка от реализации продукции + изменения в запасах готовой продукции и незавершённого производства + прочая учтенная капитализация работ собственными силами)2) f.trade. Bruttoeinkommen, Bruttoerlös -
7 выручка
1) (доход) gain, return, pl. proceeds, earnings, receipts, takings2) (помощь) aid, help, assistance; (спасение) rescue• -
8 выручка
1. drawings2. effect3. gain4. return5. takings6. rescue; relief; help; proceedsваловая выручка, валовой доход — gross proceeds
7. receipts8. returns9. proceeds -
9 выручка
Erlös m, Ertrag m, Verkaufserlös m- валютная выручка
- дневная выручка
- кассовая выручка
- ликвидационная выручка
- торговая выручка
- чистая выручка
- экспортная выручка
- выручка брутто
- выручка в валюте
- выручка нетто
- выручка от импорта
- выручка от ликвидации
- выручка от продажи
- выручка от реализации
- выручка сверх намечавшейся по смете
- выручка с оборотаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выручка
-
10 выручка
incasso, ricavo, guadagnoвыручка от продажи товара — ricavo/fatturato delle vendite
валовая выручка — incasso/ricavo lordo
ожидаемая/предполагаемая выручка — proventi previsti
- годовая выручкачистая выручка — incasso/ricavo netto
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выручка
-
11 выручка
1) General subject: earnings (валовая), effect, handle, net sales, proceeds, receipt, relief, rescue, succour, take, taking, to help (спешить на выручку - rush to help), drawings, gain, receipts, return, takings, help (спешить на выручку - rush to help), lend a hand (идти на выручку - выручать - рука - hand)2) Colloquial: bailout3) Law: avails4) Economy: billing, (валовая) earnings, gains, operating revenue (как результат экономической деятельности)5) Accounting: cash receipts from sales, contribution, income, revenue, revenue s, sales, yield6) Finances: operating income, operating profit( in the UK)7) Insurance: net proceeds, receipts8) Diplomatic term: drawing9) Oil: proceeds from sales (от реализации)10) SAP. revenues13) leg.N.P. aid, assistance, pain, profit14) SAP.fin. sales revenue -
12 валовая (общая) прибыль
валовая (общая) прибыль
Стандартный показатель МСФО, приводимый в отчете о прибылях и убытках, численно равен разности между выручкой-нетто (см. Выручка от реализованной продукции) и затратами производства реализованной продукции. В РФ этот термин используется для обозначения налогооблагаемой прибыли, рассчитываемой как сумма прибыли (убытка) от реализации продукции (работ, услуг), от продажи основных средств (включая земельные участки), иного имущества предприятия и доходов от внереализационных операций (см. Внереализационные доходы и расходы), уменьшенных на сумму расходов по этим операциям. Данный показатель также называют прибылью отчетного периода и балансовой прибылью. См. также Балансовая (валовая) прибыль.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валовая (общая) прибыль
-
13 gross sales
валовая выручка от реализации (от продаж); суммарная выручка от продаж (включая и продажи в кредит) заданный отчетный период; для расчета чистой выручки от реализации эту величину уменьшают на сумму предоставленных скидок за досрочную оплату, на суммы возврата и уценки проданных товаров.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > gross sales
-
14 gross sales
валовая выручка от реализации ; валовой оборот ; валовая сумма продаж ; -
15 gross sales
валовая выручка от реализации; валовый оборот продажsales based on documents — продажа, основанная на документах
-
16 gross sales
валовая выручка от реализации валовой оборот/сумма продаж -
17 gross sales
1) Общая лексика: валовая выручка от продажи, валовая выручка от реализации, валовой оборот2) Экономика: валовая сумма продаж3) Бухгалтерия: валовой объём продаж (без учёта скидок и возвратов), валовая реализация (групповой способ амортизации)4) Реклама: валовые продажи, сумма валовых продаж5) Деловая лексика: валовой объём продажи, валовый объём продажи -
18 gross proceeds
валовая выручка; валовая прибыльgross proceeds — валовая выручка, валовой доход
-
19 petroleum proceeds
gross proceeds — валовая выручка, валовой доход
-
20 sales proceeds
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВАЛОВАЯ ВЫРУЧКА — определяется как сумма средств от реализации продукции, товаров (работ, услуг), иного имущества и доходов от внереализационных операций. При этом при определении валовой выручки, облагаемой единым налогом, у крестьянских (фермерских) хозяйств в… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Валовая выручка — полная сумма денежных поступлений от реализации товарной продукции, работ, услуг и материальных ценностей. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Валовая выручка — Исчисляется как сумма выручки, полученной от реализации товаров (работ, услуг), продажной цены имущества, реализованного за отчетный период, и внереализационных доходов.п. 3 ст. 3 федерального закона от 29.12.1995 № 222 ФЗ Об упрощенной системе… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
выручка валовая — Общая сумма выручки от реализации продукции, работ и услуг, а также материальных ценностей. Основной частью В.в. является выручка от реализации товарной продукции. Кроме того, в В. в. включается выручка от прочей реализации, то есть реализации… … Справочник технического переводчика
Выручка — (Revenue) Выручка результат деятельности предприятия за определённый период, выраженный в денежном эквиваленте Понятие выручки, её основные формы, расчёт выручки,выручка в бухгалтерском учёте,отличие выручки от прибыли Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ВЫРУЧКА, ВАЛОВАЯ — общая сумма выручки от реализации продукции, работ и услуг, а также материальных ценностей. Основной частью В.в. является выручка от реализации товарной продукции. Кроме того, в В. в. включается выручка от прочей реализации, то есть реализации… … Большой бухгалтерский словарь
ВЫРУЧКА, ВАЛОВАЯ — общая сумма выручки от реализации продукции, работ и услуг, а также материальных ценностей. Основной частью В.в. является выручка от реализации товарной продукции. Кроме того, в В.в. включается выручка от прочей реализации, то есть реализации… … Большой экономический словарь
Валовая прибыль — CONTRIBUTION Величина, на которую выручка от реализации продукции превышает величину переменных издержек. Если валовая прибыль достаточна лишь для покрытия постоянных издержек, производство является безубыточным; если валовая прибыль ниже… … Словарь-справочник по экономике
Валовая (общая) прибыль — (gross margin, gross profit) стандартный показатель МСФО, приводимый в отчете о прибылях и убытках, численно равен разности между выручкой нетто (см. Выручка от реализованной продукции) и затратами производства реализованной продукции. В РФ этот… … Экономико-математический словарь
валовая (общая) прибыль — Стандартный показатель МСФО, приводимый в отчете о прибылях и убытках, численно равен разности между выручкой нетто (см. Выручка от реализованной продукции) и затратами производства реализованной продукции. В РФ этот термин используется для… … Справочник технического переводчика
Государственный бюджет — (Government budget) Важнейшие части государственного бюджета, государственный бюджет РФ Расходы и доходы государственного бюджета, бюджетный дефицит, Российский бюджет, коррупция в сфере управления государственными финансами Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
